Print ISSN: 2617-9547

Online ISSN: 2617-9555

Main Subjects : Historic Preservation and Conservation


Treatments of Sustainable Preservation in Heritage Buildings: Reviews the Treatments that can Improve the Preservation of Heritage Buildings

Ula Faris Al-Sakiny; Mustafa Kamil Al-Kafaji

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2022, Volume 21, Issue 2, Pages 59-75
DOI: 10.36041/iqjap.2022.132935.1028

Heritage buildings result from human cultures and are a significant expression of civilization and cultural thought. It has become part of our lives, and informatics has become in all areas of life; it has a real place in human production and affects the present and future. From here, it was necessary to think about how to preserve the heritage buildings and their protectors in a way that suits the requirements of the present era and preserve them for future generations by introducing sustainable development and its fields to conservation operations. Minimal sustainable conservation operations are using modern technologies without compromising the essence of the building and its identity, but rather working to strengthen its heritage features. Thus, the focus of the general research became modern procedures for preserving heritage buildings. The research problem is the existence of a knowledge gap between theory and practice related to how to preserve heritage buildings, including their continuity for future generations because they are a source of inspiration for the local architect. Therefore, the analytical framework included building a comprehensive theoretical framework of knowledge about heritage buildings, preservation, and sustainable development factors and how to introduce technology to preserve the building in the future.
 
      الابنیة التراثیة هی نتیجة ثقافات البشر وهی تعبیر جاد عن حضارتهم وفکرهم الثقافی، ولیتم التعرف على شعب یجب التعرف على حضارته وثقافته ویتم ذلک عن طریق العمران الذی یختلف من شعب لاخر ویمتاز بخصوصیته وهی مزیج من عوامل بیئیة واجتماعیة واقتصادیة، ومع تطور الحیاة تطورت مجالات التکنلوجیا والتقنیة وأصبحت جزء من حیاتنا واصبحت المعلوماتیة فی کل مجالات الحیاة ولها مکان اساسی فی انتاجات الانسان وتؤثر على حاضره ومستقبله. من هنا کان لابد من التفکیر فی کیفیة الحفاظ على الابنیة التراثیة وحماتیها بشکل یلائم متطلبات العصر الحاضر والحفاظ علیها للأجیال القادمة عن طریق أدخال التنمیة المستدامة ومجالاتها على عملیات الحفاظ لتکون لدنیا عملیات الحفاظ المستدام بأستخدام التقنیات الحدیثة دون المساس بجوهر المبنى وهویته بل العمل على تعزیز سماتها التراثیة. بهذا اصبح  محور البحث العام بـ: الاجراءات الحدیثة للحفاظ على الابنیة التراثیة ومشکلة البحث هی: وجود فجوة معرفیة بین النظریة والتطبیق المتعلق بکیفیة الحفاظ على الابنیة التراثیة بما یضمن أستمرارها للأجیال القادمة وذلک لکونها مصدر ألهام للمعماری المحلی .اعتمد البحث على اسلوب المنهج الوصفی التحلیلی.
 
 

Physical Revitalization of the Historical Paths: An Analytical Study for Urban Connectivity property and Mechanisms of Physical Revitalization An Analytical Study for Urban Connectivity property and Mechanisms of Physical Revitalization

Rawan Adel Khalaf; Sana Sati Abbas

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2020, Volume 19, Issue 2, Pages 1-17

The historical paths  suffer from neglect for a long time as a result of inappropriate interventions and the loss of public spaces, which led to their deterioration and the loss of their urban value, The research problem was "The cognitive  need to clarify the physical revitalization as a type of sustainable revitalization patterns and the possibility of its  application to avoid urban neglect of historical paths" . Therefore, the aim of the research is to built a theoretical framework on urban connectivity property and relationship with mechanisms the physical revitalization .The research hypothesis is that "The mechanisms of physical revitalization have a role in strengthen the structural and spatial connectivity of historical paths". The research adopted the descriptive analytical method in describing and analyzing an elected local sample (Suq-Al- Safafer paths). The research found that Structural and spatial connectivity contributes to the treatment of the urban of historical paths, strengthened by the mechanisms of physical revitalization (conservation, rehabilitation, removal and reconstruction) . The research confirmed that physical revitalization if invested in a correct and sustainable way can lead to the activation of those paths.
 
تعانی المسارات التأریخیة من اهمال لفترة طویلة نتیجة التدخلات الغیر المناسبة وفقدان المساحات العامة مما ادى الى تدهورها وفقدان قیمتها العمرانیة , اذ تمثلت المشکلة البحثیة "بالحاجة المعرفیة لتوضیح اعادة الأحیاء الفیزیاوی کنمط من انماط اعادة الاحیاء المستدام و أمکانیة تطبیقه لتجنب أهمال المسارات التأریخیة عمرانیاً ". لذا فأن هدف البحث هو  بناء اطار نظری عن خاصیة الترابط الحضری للمسارات وعلاقته بالیات اعادة الاحیاء الفیزیاوی . وفرضیة البحث تتمثل " لألیات اعادة الاحیاء الفیزیاوی دوراً فی تعزیز الترابط الهیکلی و الفضائی للمسارات التاریخیة ". اعتمد البحث المنهج الوصفی التحلیلی فی وصف وتحلیل عینة محلیة منتخبة (مسار سوق الصفافیر). توصل البحث الى ان الترابط الهیکلی و الفضائی یسهم فی معالجة المسار التأریخی عمرانیاً معززاً ذلک بآلیات إعادة الإحیاء الفیزیاوی (الحفاظ ,اعادة التأهیل , الازالة واعادة البناء), و أکد البحث ان إعادة الإحیاء الفیزیاوی اذا ما تم استثمارها بطریقة صحیحة و مستدامة یمکن أن  تؤدی الى تفعیل تلک المسارات