Print ISSN: 2617-9547

Online ISSN: 2617-9555

Author : ELhyti, Ayad Ahmed


Change of the Aesthetical and Functional Meaning in Deconstractive and Post-Modern Architecture

Akram Jassim Al-Akkam; Ayad Ahmed ELhyti

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2002, Volume 2, Issue 1, Pages 104-126

Abstract
Some studies focused on the meaning of function and aesthetics, and its' changing
mechanism in contemporary architecture. These studies aimed to explore the changing
foundations of formal relationships, which leads to change meaning in contemporary
Architecture. Some studies didn't explain the significance of changing values or the activity
degree that associated formal relationships.
The aim ofthc research is to explore the significance values ofchanging esthetical and
formal meaning indicators, and to explore the activity of formal relationships associating in
building structural foundation that changing eslhetical and functional meaning in
deconstractivism and post modernism architecture.
It was hypothesized the variation of structural and semantical foundations that change
esthetical meaning in deconstractivism and post-modemism architecture, and with more
visible weight to variation ofchanging the esthetical meaning in comparison with functional
once.
الملخص
تناولت العدید من الدراسات معنى الوظیفة والجمال واسالیب التغیر المعتمدة لهما فی العمارة المعاصرة. وهدفت
بعض الدراسأت الى کشف أسس تغییر العلاقات الشکلیة المؤدیة الى احداث تغیر المعنى فی العمارة المعاصرة، الا انها  لم توضح معنویة قیم التغیر او فاعلیة المفردات الشکلیة المساهمة بهأ.  یهدف البحث الجاری الى الکشف عن معنویة قیم التغیر بالمعنى الوظیفی والجمالی، والکشف عن فاعلیة المفردات  الشکلیة المساهمة فی بناء الأسس الهیکلیة لتغیر المعنى الوظیفی والجمالی فی عمارة ما بعد الحداثة والتفکیکیة، مفترضا  تباین الأسس المعنویة والهیکلیة لتغیر المعنى الجمالی فی عمارة ما بعد الحداثة والتفکیکیة ویکون التباین اکثر وضوحا  فی تغیر المعنى الجمالی مقارنة بتغیر المعنى الوظیفی فی عمارة ما بعد الحداثة والتفکیکیة.  ولتحقیق هدف الدراسة، اعتمد البحث شبه التجریبی أسلوب الدراسة التحلیلیة الوصفیة، ووظف عینة مستجیبة

Development of the Form and Meaning Relationship in Architecture

Akram Jassim Al-Akkam; Ayad Ahmed ELhyti

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2002, Volume 2, Issue 1, Pages 70-86

Abstract
Many architectural literatures and studies emphasized on the relationship between Form and meaning. Ihat relationship varied through historical periods as a result of the natureof thinking changes reflecting specifically on that relationship. The research aims to verify the nature of relationship between form and meaning through historical and philosophical approaches in architecture. The research hypothesizedvariation of structural principles of that relationship To achieve the research's aim, It was subdivided into three parts. The first, historical dealt with a greek, gothic, romanesque, renaissance, and Baroque architecture, While the second part displayed the modern and contemporary architecture (post-modernsim and deconstractivism).
الملخص
رکزت الدراسات والطروحات المعماریة فی مناقشتها لعلاقة الشکل بالمعنى عبر الفترات التاریخیة المتباینة
کنتیجة لطبیعة التغیر فی الفکر وما انعکس منه على خصوصیة تلک العلاقة.
یهدف البحث الحالی تفحص طبیعة علاقة الشکل بالمعنى عبر التوجیهات التاریخیة والفلسفیة المهمة للعمارة،
مفترضا تباین اسس بناء هذه العلاقة.  ولتحقیق هدف البحث، فقد تم تصنیفه إلى ثلاثة اجزاء، الاول تاریخی متمثلا بالعمارة الاغریقیة الفوطیة،  الرومانسیة، عصر النهضة وعمارة الباروک، واهتم الثانی بفترة الحداثة والمعاصرة (ما بعد الحداثة والتفعیلیة، وتعامل  الثالث مع التوجهات الفلسفیة الظاهراتیة، البنیویة، ما بعد البنیویة.
أثبتت النتائج تباین مصادر ارتباط المعنى فی المحور التاریخی وتباین اسلوب تولید المعنى ومصسادره وانواعه
وصیغ التغیر فیه، ومصادر الشکل وخصائصه واسالیب تغیره فی محور فترة الحدائة والمعاصرة، وتباین ارتباط
المعنى بالذات والموضوع، واسلوب خلق المعنى، وامکانیة تحدید المعنى وادراکه فی محور التوجهات الفلسفیة
المعاصرة.  البحث تأثر العلاقة بالابعاد الزمانیة والمکانیة وبالنظره الفلسفیة تجاهها، وبالتالی تغیر المفردات الفاعلة فی  تلک العلاقة، ومیل تلک العلاقة للتحرر من الناحیة الموضوعیة نحو الذاتیة والتطرف بها (التفرد)، وتباین اسس بناء  علاقة الشکل بالمعنى من جهة وعلاقتها بالمتلقی من جهة اخرى.  وصیغ الاستنتاج النهائی بدینامیکیة علاقة الشکل بالمعنى من حیث اسس بنأئها او طبیعة التلقی.