Print ISSN: 2617-9547

Online ISSN: 2617-9555

Author : Al-Jafan, Mohammad Alaa


Urban Strategies for Managing the Coronavirus Crisis

Mohammad Alaa Al-Jafan; Soulaiman Mhanna

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2021, Volume 20, Issue 1, Pages 24-41
DOI: 10.36041/iqjap.2021.169084

The management of the spread of the Coronavirus crisis is one of the main challenges in the world today, and of increasing importance due to the widespread spread of the epidemic and its negative repercussions on local communities around the world, which put local administrations on the front lines to address the pandemic and take the lead in mitigating its effects. The article attempts to develop a theoretical and applied model to manage the crisis of the outbreak of the Coronavirus in urban areas by monitoring and analyzing the forms of local administrations' response to the pandemic and mitigating its negative repercussions on local communities and the health of the population. The article is also considered a scientific contribution learned from global experiences in pandemic management by formulating a scientific methodology in the form of urban strategies and clarifying their direct objectives, stages of work, and their application methods at the urban level to serve as a base on which local administrations rely in their work to reach the recovery stage.
 
 
تعتبر إدارة أزمة انتشار فیروس کورونا إحدى التحدیات الرئیسیة فی العالم الیوم، وذات أهمیة متزایدة نظراً للانتشار الواسع للوباء وتداعیاته سلبیة على المجتمعات المحلیة وصحة السکان فی جمیع أنحاء العالم، الأمر الذی وضع الإدارات المحلیة فی الخطوط الأمامیة للتصدی للجائحة وتولی زمام المبادرة فی التخفیف من أثارها. ویحاول البحث وضع نموذج تطبیقی لإدارة أزمة تفشی فیروس کورونا فی المناطق الحضریة من خلال رصد وتحلیل أشکال استجابة الإدارات المحلیة للجائحة. کما یعد البحث مساهمة علمیة مستفادة من التجارب العالمیة فی إدارة الجائحة من خلال صیاغة منهجیة علمیة على شکل استراتیجیات حضریة وتوضیح أهدافها المباشرة ومراحل عملها، وآلیاتها التطبیقیة على المستوى الحضری لتکون بمثابة قاعدة تستند علیها الإدارات المحلیة فی عملها وصولاً إلى مرحلة التعافی.
 
 

Urban Health’s Methods and Checklist

Mohammad Alaa Al-Jafan; Soulaiman Mhanna

The Iraqi Journal of Architecture and Planning, 2020, Volume 19, Issue 2, Pages 51-71

The purpose of the article is to prepare an integrated theoretical and applied framework for the concept of urban health and methodologies for its application and checking, by presenting and analyzing the relevant literature and experiences. The article includes an analytical study of the concept of urban health, and the identification of planning methodologies that have a positive impact on the health and well-being of urban residents. The article was also concerned with developing a methodology to checking that the topics of urban health are included in existing cities or in their future plans. After that, the article tended to analyze several global cities with a healthy planning direction, checking the topics of urban health in each of them and compare them, then draw lessons learned from these global experiences.
 
 
یحاول البحث بناء إطار نظری وتطبیقی متکامل لمفهوم الصحة الحضریة ومنهجیات تطبیقها والتحقق منها وذلک من خلال عرض وتحلیل عدد من الأدبیات والتجارب ذات الصلة، وفی هذا الإطار تتضمن البحث دراسة تحلیلیة لمفهوم الصحة الحضریة، وتطرق إلى تحدید المنهجیات والآلیات التطبیقیة ذات الأولویة للتخطیط الحضری التی یمکن من خلالها إحداث تأثیر إیجابی على صحة السکان ورفاههم فی المناطق الحضریة، کما اهتم البحث بتطویر منهجیة للتحقق والتأکد من أن القضایا المتعلقة بالصحة الحضریة متضمنة فی المدن القائمة أو فی خططها المستقبلیة، ثم ینتقل البحث إلى تحلیل عدد من المدن العالمیة ذات التوجه التخطیطی الصحی والتحقق من عناصر الصحة الحضریة فی کل منها ومقارنتهم ثم استخلاص النتائج والدروس المستفادة منهم.